La Common Law, toujours soucieuse de préserver à long terme la saine administration de la justice et les droits énoncés par la Charte...